Thursday, December 31, 2009

Good Bye 2 0 0 9

Good Bye 2 0 0 9

自已一個人坐在電腦前看著這個網頁,(The New York Times )
http://www.nytimes.com/packages/html/photo/2009-year-in-pictures/#/0
有87張照片,
這些照片都曾登上過2009年頭版新聞的。從一月到十二月,從年初到年底。一年就這樣過去了。再回顧一下。移動滑鼠,告訴自己,記住想記住的。同時也忘掉那些不愉快的。微笑和2009說再見。我多麼想要擁抱一下您,あなた。現在雖然是一個人,但您知道我並不孤單。


每年12月31日,我們在跨年倒數的時候,一定會 聽到這首歌 " Auld Lang Syne " 這是古蘇格蘭語。是十八世紀蘇格蘭名詩人兼作曲家 Robert Bums ( 羅伯特 伯奧斯 ) 在1788/12/17所填寫的。英文翻有: " Old Long Since "; " Times Gone by "; 或" Good Old Days "中文翻成 " 逝去的日子 " 或 " 美好的往昔 "

沒有特別的心情,沒有幸福也沒有悲痛,好平靜地聆聽這首歌,同時向2 0 0 9 年道別 ( Good Bye 2 0 0 9 ) 不論是好,是壞,2009都成歷史了

Auld Lang Syne

Should auld acquaintance be forgot,
老朋友是否就應該被遺忘,
And never brought to mind
永遠不會再想起?
Should auld acquaintance be forgot,
老朋友是否就應該被遺忘,
And days of auld lang syne?
遺忘過去美好時光?

For auld lang syne, my dear,
親愛的,為過去美好時光
For auld lang syne,
為過去美好時光,
We’ll tak a cup o’ kindness yet,
讓我們來乾一杯,
For auld lang syne.
為過去美好時光

Should auld acquaintance be forgot,
老朋友是否就應該被遺忘,
And never brought to mind
永遠不會再想起?
Should auld acquaintance be forgot,
老朋友是否就應該被遺忘,
And days of auld lang syne?
遺忘過去美好時光?

And there’s a hand, my trusty fiere!
我的摯友,
And gie’s a hand o’thine!
讓我們緊握著手!
And we’ll tak a right gude-willie waught,
讓我們為美好的情誼,來乾一杯,
For auld lang syne.
為過去美好時光

For auld lang syne, my dear,
親愛的,為過去美好時光,
For auld lang syne,
為過去美好時光,
We’ll tak a cup o’ kindness yet,
讓我們來乾一杯,
For auld lang syne.
為過去美好時光

午夜整理自己的心情,也把翻拍自電視的101大樓煙火,傳送給朋友們......我也收到很多朋友的賀卡,來自世界各地近百的文情並茂,感人的E卡....
這是今年收到的第一張聖誕卡




以及最後一張...這是今天收到的

http://holiday.barackobama.com/Holiday-2009.aspx?uid=424f60c4-e6ff-4b63-86ec-f2be8acdb855&g=0,0,0,0&s=Roger,Ron,Rose,Shih-Fong&s=Betty&g=3

我珍惜並且感恩,謝謝所有給我--矽谷阿嬷--的祝福。


Sunday, November 22, 2009

Manda Theart 的迷你熊上課記( 11/12/2009 )

因為老花,怕勞累眼睛,我好久沒有作手工藝。月初偶然的機會,看到這種用Fimo軟黏土作成的小熊,十分可愛。就想去看看,知道有開課的消息。趕緊報名。Manda Theart 老師遠從南非來。她在南非是頗負盛名的,捏塑小熊有27年了。作品成千上萬。這次帶來台北就有百多件。她的小熊精巧,作工細緻,表情傳神,令人愛不釋手。Manda是第一次到台灣,但她的作品曾在台灣參展並獲頭等獎。這次她應邀來參加第六屆國際泰迪熊展覽,並首次在台北授課。她在台灣一周,總共才開九堂課。分為初級班五堂,進階班三堂,還有一班是耶誕特別班。

我報名了初級班和耶誕特別班。初級班是教基本小熊,上課四個半小時,完成兩個成品,一枚小熊胸針與一個立體小熊坐在毯子上,同時也學習緞帶,圍巾和毯子的技巧。Manda上課是用英語(另有助教翻譯)。因我和老師可直接用英語溝通,所以我學習十分得心應手,我自己很驚訝,我的第一隻熊,還真漂亮。有別於其他同學的作品因為我想要戴一頂小帽子...看看啊...矽谷阿嬷作的小熊..超卡哇伊....小小的創意就是我自己的小熊。另外一隻坐在毯子上的小熊也成功了。沒想到,第一次捏玩就出師啦!差不多五個鐘頭完成兩件作品,太滿意了。

在上第二堂課(耶誕特別班)時,我就想,我可以作來當禮物送人了。當然第一個就是我的孫女,小甜派囉。我作了隻聖誕襪小熊,並在襪上寫了 JOLI 的名字自已看了很滿意,就馬上又作了第二隻,並寫上外孫 LANCE 的名字。老師還誇我,很有天份,假以時日,我有可能會把黏土玩得淋漓盡致。接著我作了兩個薑餅人枴杖糖和聖誕花環比較不好做的是雪人,因為白黏土加上亮細粉,烘烤時的溫度比較不容易抓。很容易烤黃,變髒。在雪人上我也變花樣,加上了兩隻樹枝當作手(老師的雪人並沒有手)。在美國的雪人都嘛有手。第二次上課,完成了五種不同作品,成績不錯。最後是把老師發給我的,剩下的黏土揘成這隻耶誕帽小熊小小的,我在背面寫上KT及日期當作紀念。

我沒有報名進階班,但有看到老師的樣品,Golly Girl黑娃娃項鍊...老師說那一頭捲髮是一根根搓出來的。哇!另外還有Joint頭和四肢可活動的熊貓.......。老師不但讓我們拿在手上欣賞她帶來的每一個作品,還大方讓我拍照。我實在難以想像那比一枚硬幣還小的玩偶,那幾隻熊擠在小床上還蓋氈子,,玫瑰花籃,,小皮箱,.........手工藝的美麗,無法言喻。

Wednesday, October 21, 2009

雍正----- 清世宗文物大展 觀後感


10/21/2009和永樂的同學一行有17 位,浩浩蕩蕩到台北故宮博物院參觀 雍正-清世宗文物大展 ( Harmony and Integrity -- The Yong Zheng Emperor and His times )。每年10月,故宮博物院都會推出年度特展,今年特別的是向中國北京故宮借展。是60年來在文化交流的破冰之旅。這次特展是從10/7/2009 至1/10/2010但我們同學們擔心到年底會人潮湧擠,月初就選了這個周三,早早去觀賞。超過10人得購團體票,還預訂了導覽員,配戴著耳機。沐浴在炫亮的皇家氣勢,有個難忘的同學會,和雍正皇帝近距離接觸。

這次的特展分為"雍正皇帝的一生"和"文化與藝術"兩部份。

對於雍正皇帝我們從很多故事早已很熟悉,清末民初,稗官野史醜化雍正的形象。數年前,中國作家二月河的小說"雍正皇帝"以及電視劇"雍正王朝"在海內外華人世界造成風靡。為雍正皇帝翻案,極盡美化他。塑造出另一種形式的雍正傳奇.....


雍正皇帝姓愛新覺羅,名胤禛,生於康熙十七年農曆十月三十日(1678/12/13),卒 於雍正十三年農曆八月二十三日(1735/10/8),是康熙皇帝三十五皇子中排行第四,二十一歲受封為貝勒,三十二歲晉封雍親王,四十五歲登基,在位 十三年,自號"破塵居士","圓明居士。崩逝於圓明園。年五十八歲。死後追諡憲皇帝,廟號世宗,年號雍正,人們習稱他為雍正皇帝。



雍正皇帝從登基到死亡傳聞不斷,留下許多話題,至今仍為人津津樂 道,史學家未有定論,是一位複雜的歷史人物。他為鞏固皇權,打擊對手,六親不認,極為殘酷,留下駡名;從這次特展,我們看到清朝皇室的重要文書大多是滿文和漢文合璧的形式。滿文的書寫和漢文是不同的。所以我相信在傳說中的雍正繼位之謎中說,竄改遺詔,將"傳十四子"改成"傳于四子"應是不正確的。改得了漢字的"十"為"于",但沒法子將滿文作如是修改....令人不解的倒是為止謗自清的"大義覺迷錄"反而有越描越黑的反效果。這次我特別讀了一下。還是覺得歷史人物總是褒貶俱在。

然而作為統治者,他剛毅果決,勇於革新、勤於理政、 肅貪養廉、澄清吏治、掃除頹風、政局穩定、國庫充盈,人民負擔減輕,上承康熙,下啟乾隆,是奠定「康乾盛世」的關鍵人物,一位出色的皇帝。這位充滿傳奇色彩的皇帝他留下了洋洋灑灑不下數十萬言的手書硃批,為他贏得最勤政的皇帝。我仔細看了看,他的字很娟秀漂亮,他個人十分重視儒學思想,提倡教化宣導,賡續文化。在文化事業上, 他講究傳承,出版《古今圖書集成》,至今仍是存世內容最豐富的一部類書;他追求正統,完成易代修史的任務。

我們的導覽杭小姐在"雍正皇帝的一生"上花費很多時間,解說得很仔細。到"文化與藝術"上又是如此多元面貌,杭小姐一再問我們,想一想他到底是一位怎樣的皇帝,別忘了他在位只有十三年啊!他親自監製有落款的雍正用器,豐富且多元(包括瓷器,琺瑯,瑪瑙,漆器,玻璃品,萬年曆,松花石硯,....)充分顯示他極高的藝術品味。
在藝術創作上,他追求精緻典雅,宮廷氣質,我們見到這三個特色---「往秀氣裡收拾」、「往薄裡磨做」、「往細處收拾」,加以受東西文化薈萃的影響,創作出有別於康乾兩朝豐富的皇家用器。雍正皇帝精於書 法,文采風流,結合宮廷畫師與詞臣,為雍正一朝留下了豐富的繪畫與書法作品。但很奇怪,雍正極少在書畫作品上題字作詩或鈐印,這和乾隆帝是截然不同的。





這次從北京故宮博物院借來的37件精品,件件珍貴。看到了"為君難"印璽.也看到了由雍正皇帝授意創作的
"胤禎行樂圖像冊",(有六冊),撲朔迷離,是真?亦是夢境?例如其中一冊"刺虎"雍正打扮,老虎的表情是那樣滑稽。另外一冊坐在雪洞裏練功,左下角一條蛇,左上角一輪旭日...所有行樂圖像冊都有些古怪。倒是北京借來的美人圖(有六幅---賞菊,捻珠,倚門,下棋,照鏡和鑒古)幅幅精緻美麗。百看不厭。漆盒也很特別,我最喜歡那個包福氣的"彩繪描金花果紋包袱式長方形漆盒"另外雍正皇帝朝服像,泥塑像都是精品。

台北故宮博物院裏面展間是不淮拍照的。我這裏的照片是翻拍自故宮文物月刊。美國的朋友正在組團要來看展並參加11/4~11/6在台北召開的"兩岸故宮第一屆學術研討會---為君難:雍正其人其事及其時代。他們要我代買月刊,我順便借拍幾張照片留作紀念。


看完展覽後,我們一行人到外雙溪用餐。一邊吃飯還在回味無窮。真的非常謝謝作此安排的同學。謝謝班長安排的共乘車。更謝謝四位開車的好好先生們。趁著記憶猶新記下觀後感。也樂於分享。下面的網頁有中,英,及日文說明。可以分享家中的小朋友。美麗的享宴。

Monday, September 28, 2009

阿嬤,還有一隻呢?

" 阿嬤!還有一隻呢?"

" 啊~~~?"

我轉頭一看,忍不住捧腹大笑~~

哈~~~哈~~~
" 這不是溜冰鞋啦,寶貝..."

每次我去兒子家,可愛的孫女總是在我房間轉來轉去。
對我的東西很感興趣,這也摸摸,那也玩玩....
這天,她看到這個粉紅色的新鮮玩意兒,
想也不想就把小腳套進去....妙的是
還挺合腳呢!


"寶貝,這是套在手上的.."

"~~啊~~溜冰手套?~~~,她還在地板上滑來滑去

"哈哈,不是啦!這是按摩器"

"按摩器是什麼東東??"

孫女對按摩器沒啥興趣,她還是比較想要

有一雙溜冰鞋。第二天我就買了這雙溜冰鞋送給她。


**多功能-滾珠按摩器 http://www.payeasy.com.tw/ECShop/ProductDetail.jsp?pidnum=389214

Saturday, September 19, 2009

玩具LION & LIN

市面上玩具那麼多,每次都要費盡心機,如何找到合適又孫兒會喜歡的。
上個月給外孫買了一個玩具。是一隻由四個字母組成的LION,小獅王。

四個字母可分開來玩,布料製的輕巧也很柔軟。大小剛好Baby的小手,
可握得住。每個字母裡面有磁鐵,正確位置碰觸在一起就拼成一個字
"LION"
也可以看到一隻站立雄偉可愛的小獅王。就是所謂 "寓教於樂"
的玩具!!

後來我又發現。減肥後的小獅王就更有趣。四個字母去掉"O",把三個字母組成
也是一隻小小獅王。同樣可愛神氣。而三個字母"LIN"
正是外孫的姓----。

生活周遭環境,充滿美麗與巧合,等待我們去發現。一次次驚喜就是一個個
故事。欣賞與分享就是好福氣。

Tuesday, September 1, 2009

預祝 聽障奧運會圓滿成功


這些照片是我7月( 7/2009 )在台北市街上拍的.







活潑可愛~~聽障奧運會的吉祥物Peace 和 Love.













第二十一屆夏季聽障奧林匹克運動會The 21st Summer Deaflympics,簡稱2009台北聽奧)是於2009年9月5日9月15日中華民國台北市主辦的聽障奧林匹克運動會
,也是第一屆在亞洲舉行的夏季聽奧會

聽障奧林匹克運動會 國際奧會有4個奧運家族(Olympic Family):奧運、聽障奧運、殘障奧運、特殊奧運。其中,聽障奧林匹克運動會(Deaflympics,簡稱聽障奧運)的前身是世界聾人運動會 (Deaf World Games),始辦於1924年,為全球最早舉辦的身心障礙類運動會,每4年舉辦夏季聽障奧運會,迄今已舉辦過20屆,2009年將在臺北進行第21屆競 賽。

吉祥物

2009台北聽奧吉祥物-蛙兒,頭上戴的榕樹葉和杜鵑花分別為台北市的市樹與市花

此次聽障奧運會官方以一公一母兩隻台北樹蛙作為聽障奧運的吉祥物,取名「蛙兒」。在設計上,蛙兒展開雙臂及雙腳,使身體猶如台北的「北」字展示,一方面象徵台北的歡愉,並傳達2009年聽障奧運的主辦城市是台北市,另一方面歡迎世界各地參與此次聽障奧運的朋友。

2009年6月4日,臺北聽奧籌委會舉辦的「蛙兒」命名比賽最終由「皮司」(Peace)和「樂芙」(Love)獲得採納。