Hello Kitty

六年前,這天 一大早搭 UA 班機,在日本名古屋轉機。那是先生去世後我首次單獨到日本.我心情很差,看到什麼都想哭,眼晴望去,耳裡聽到的,都令我觸景生情.我根本不知餘生要怎樣走下去,甚至連這三個多小時,也不知如何打發,總不能坐著掉淚,所以我就四處走走。

我先去打幾個電話給神户的親人。然後買了一瓶綠茶就走向候機室。在一個有插座的圓桌前坐下。打開手提電腦，和先夫打個招呼，問一聲 : "我們來作些什麼 ……..,?"忽然不經意的望向窗外，我就看到了一架 Hello Kitty 的漂亮飛機。我起初以為是廣告看板.但當我再仔细一看.竟然是真的,而且這架飛機正緩緩在移動，我趕緊拿出相機，從頭到尾不到五分鐘。飛機滑向跑道盡頭，看不見了。好奇妙在這樣短短幾分鐘，怎麼就這麽湊巧。

就在這一刹那,我突然明白了.我彷彿看到先生從雲端看著我,像以前每次每次他的微笑以及總是帶給我的Hello Kitty.

我的英文名字叫Kitty 是在1966年,初中時閱讀了一本書 " Kitty, my love " 因為很景仰書中的女主角而給自己取了 Kitty 這個英文名字。 跟Hello Kitty 無關.1974 年 Hello Kitty 在日本誕生，我也開始收集 Hello Kitty 的物品。家人在生日，情人節，母親節，聖誕節也都送我各式各樣 Hello Kitty 當作禮物。

女兒離家念大學,每次她要回家時就彎到Hello Kitty店買個小東西回來给我.店員一邊包裝問著;送給妳的小妹妹?女兒說;不是,是送給我媽媽.

我的丈夫也常常說；他從不用為買禮物傷腦筋， Hello Kitty 每年都出好多新產品。他就那樣寵著我,一樣樣搬回给我.我己經收藏有八大箱了。無聊時就拿出來看看。想著在 65 歲時，退休在一個充滿可愛的 Hello Kitty 的屋裏。



大部份Hello Kitty 的收藏都是先生買的，每年他都會從東京帶一些回來。有一次抱著一個兩呎高Hello Kitty 鬧鐘。我去機場接他時，遠遠就看到, ……., 我相信今天看到的飛機也是先生帶給我的驚喜，和他生前一樣。我一直望向機坪,想再找一找有沒有另一架?没有了,飛走了.就像我的夢想遠走了.
這些年我折翼單飛,飛得顛顛簸簸的,房子賣了,車子捐了,送走一屋子的傢俱物品,但就保留這些Hello Kitty,


雖說放下,往前走,不可頻頻回首,很多時候,是很難辦到的.去年生日時,女兒買了一部Hello Kitty 自行車給我

她說還是會繼續給我買Hello Kitty 並要我快樂一點.

化為千風-- 紀念四舅張育華先生

08/08/08多麼特殊的曰子。在台南市立文化中心,有一個特別的紀念畫展。在悠揚的歌聲中揭開序幕。感人的追思,溫馨的話語。拄杖的親人，忙碌的長官，府城的名人，銀髮的藝術家，親朋好友，同事同學，社友畫友，在這一個炎熱的下午，趕來參加這一個盛會。是多少熱心的支持，多少辛勞的安排,才有這個展會。




站立一旁，恭敬的訴說，美麗的回憶，子女們一再報告，畫冊的出版，畫展的舉辦。是圓父親的夢。但我看著照片，他不僅僅是一位好父親而己。他微笑著看著我們。他是多麼令人懷念。說好不哭的，但也不知怎麼就眼晴出汗，淚流滿面了。

張育華先生是我丈夫的舅舅。是婆婆的第四個弟弟，所以我叫他"四舅"。不知道什麼原因，四舅和我婆婆都是腎臟不好。32年前我曾在日本照顧過婆婆。所以當四舅生病時，我常打電話給他。我住在矽谷，離史丹福醫院不遠，丈夫常常留意新藥或新療法，我們不斷鼓勵打氣。也一直相信醫學科技，我們都是最樂觀的病人。婆婆和四舅一樣喜歡畫畫。四舅送過我們月曆,有一整年看著他的畫。繪畫竟也薪傳到下一代。談美術館，談巴黎，我們無所不談，熱愛生活，追求美和浪漫.


到現在，還不相信他怎就瀟灑離去了？2007年的夏天，我回台灣且第一次搭乘高鐵。到台南，在四舅家過夜。那時，他還神精氣爽。談笑風生。那是我們交談最多的一次。他給我看他的畫作,油畫和水墨畫,他的自畫像十分傳神.


最讓我眼晴一亮的是他們家院子的門,好特別,是四舅的手畫送給舅媽65歲生日的,很有莫內的畫風.

年老才學習皮雕藝術,他的作品精美细緻，人見人愛,根本就供不應求.他一邊說著就拿了一個才完工的手機套送给我。我把手機放入並套入手腕上,圖案和質感都是那樣獨特温潤,太美了.我再三把玩,愛不釋手.我說；這麼美，像藝術品，怎捨得用？四舅說；創作時的感覺很藝術，但若是有人在摧著趕貨，就像商品令他生氣......,我笑他說；"因為您有權也有能力選擇啊，自由自在要作藝術品或商品？也多麼幸福,多才多藝,脫俗自在。" 他很俏皮地扮鬼臉笑笑。藝術是任性的，與年紀無關。

我們又談到八大藝術，其實藝術已經無所不在，透過網際網路，真是無限大。我說；"您知道您有多少個美國籍的侄子,侄女,侄孫,侄曾孫,外甥,外甥女,孫,曾孫。您是英國人的舅舅，舅公,...日本人的舅祖........等等"。"我們家族像聯合國,有移民加拿大,澳洲,斐濟也將有義大利.....,"您一一數著後說，是啊,沒想到！！像闊散向上茂盛成長的枝葉。我還告訴您，每一個家人在各個不同角落努力和表現，正和您追求繪畫的目標是吻合的。古人所謂三大朽,立德,立功,立言。四舅您已經達到了。在畫展上展出的 62 件油畫，12 件水墨作品將是永垂不朽。

沒想到，那是我最後一次見到四舅。最後我們聽的一首歌，是連續兩年( 2006和2007)在曰本紅白賽中,很流行的歌。中文翻成"化為千風".我說;這原是英文詩。曰本人說是佚名詩。但經加拿大電台找出來原作者是Mary E.Frye是1932年的作品。我把這首詩寫給四舅時.還問四舅,"您是1932年出生的嗎?他說我沒那麼老啦.";沒想到今天我用這首詩來冥想四舅化為千風,撫今追昔.說好了，不可以哭的。

I am a Thousand Winds
Do not stand at my grave and weep
I am not there, I do not sleep
I am a Thousand Winds that blow
I am the diamond glints on snow
I am the sunlight on sipened grain
I am the gentle autumn's rain
When you're waken in the morning's hush
I am the swift uplifting rush
Of quiet birds in circled flight
I am the soft stares that shine at nights
Do not stand at my grave and cry
I am not There, I Did Not Die

沿伸閱讀

張育華先生紀念個展開幕

添人添福氣 -- 侄女婿Jason

我娘家有七年沒有辦喜事,侄甥輩們都適婚年齡,也都有穩定交往對象但都是遲遲不作嫁娶.所以去年當侄女Catherine宣佈婚期.我們家上上下下四代人都欣喜萬分.美籍新娘因為考量年邁的家父母,所以決定在台灣辦婚禮,採台灣傳統婚娶。一星期再移師北美在海濱再舉行一次浪漫西式婚禮.

两姓聯姻,延伸出好多親戚,熱鬧滾滾,真是喜氣洋洋。新郎Jason,是個英俊挺拔大帥哥。嘴吧很甜~~姑姑長,姑姑短.很快地就在Facebook加我作為朋友.我從臉書上慢慢來認識他,不得了,還曾出書,並到處演講鼓勵很多年青人的優秀人才。我每天在臉書上看到他正面能量,心中歡喜。



最特別的是他的手繪圖,生動且感人。4/28/2012那天在婚禮上,Jason 精心製作手繪的愛的誓言,感動在場的每個人。我從未看過一個新郎這樣用心. Jason聲音好聽,他親口唸出,句句感人,也許他曾生過大病,讓他熱愛生命,積極生活.經常有電視台訪問他,他也經常上節目把他的信念傳播,他說;他要用他的圖文,讓人從磨難中走出,他說這是上天給他的使命.



我們正期待5/9/2012出版的壹週刊,聽說會有詳盡介紹,也有放了他在婚禮上那些手繪的愛的誓詞.

4/28/2012當天婚禮上,我榮幸坐在主桌上, 剛好和Jason正對面,我靜靜地看著他,真是很出色的年青人。我祝福這對新人Catherine & Jason 天長地久,白頭偕老,幸福美滿。

延伸資訊 ----趙大鼻的抗癌繪圖日誌

愛的魔法....大鼻告別單身前夕的獨白

她是我的祖母

雖然我常常懷念我的祖母﹐但當我自己也當上祖母時﹐我特別想念我的祖母。 當我一個人開車兩個小時去看我剛出生的孫女時﹐我就想到半世紀以前﹐我的祖母也是經常風塵樸樸的來台北看我。 當我抱著孫女時﹐我想起祖母跟我說過的話﹐歷歷在耳,也是我想跟我的孫女說的。 祖母教過我的事物﹐我也好想傳授給我的孫女。

我是一個普通平凡的祖母﹐但我卻有個很特別的祖母。 在我很小的時候﹐祖母四周的人都警告我﹐不可以叫她祖母﹐要稱呼她- 師公。 別人的祖母梳包包頭﹐我的祖母理光頭。 別人的祖母穿紅戴綠﹐我的祖母穿袈裟。 我的祖母有過短短的婚姻﹐祖父去世之後﹐祖母才出國留學﹐剃度出家。

我的父親是領養來的﹐是父親的祖母 (我的曾祖母 ) 把我的父親拉拔長大的。 我的祖母沒有生過孩子﹐也沒有養過孩子。她的言行思想是很出世的。 度大量大。 弱小的身子卻有大丈夫的氣度﹐比男人還勇敢。 作起事來勇往直前﹐不達目的她可以百次千次的去試﹐在她的字典裏沒有困難或辦不到的事。 任何人有事找她﹐都覺得放心﹐她一定有法子找出解決的方法。 人人尊敬她﹐她的能幹和毅力﹐沒人比得上。 大家都尊稱她 -- 師公。

也只有我看到她柔軟特別的一面﹐那一面是她與我祖孫兩人互通的一面。 祖母送給我和我的弟弟妹妹各一份禮物。 一份令我們一輩子都歡喜的禮物。 從小到大﹐我一旦報出我的名字時﹐每個人都會不自覺的說﹐好名字﹐誰取的呢﹖ 我會告訴人家﹐這是我的名字也是我的法名。 這是祖母的叮嚀﹐她要我為人善良﹐凡事喜悅。 我是農曆六月十九日佛成道日出生的﹐得祖母特別的寵愛﹐一直以為我們祖孫緣並同佛緣。

祖母第一次領我到德山寺﹐是民國四十三年﹐那時我的父母因照顧同時出痲疹的弟弟妹妹而病倒﹐祖母來台北帶我去竹山。 那時是德山寺草創時期﹐幾間簡陋小屋。 睡前要仔細掛好蚊帳﹐蚊子又多又凶﹐有時隔著蚊帳也咬下去。 祖母不准我拍死蚊子說﹔唸阿彌陀佛蚊子就不會來。 我常常一邊唸一邊哭﹐因為雙腿都紅腫﹐唸也沒有用。祖母說﹔唸一天沒有效﹐多唸幾天就不會來咬妳﹐再咬也不會痛了。

早上醒來﹐很可怕﹐整個寺裏只有我一個人﹐大家全部出坡去了。那時農事都自己作﹐工作很多﹐十分忙碌。 有時﹐還得用石頭舖路﹐否則下雨時﹐就寸步難行了。我常常一個人﹐坐著發獃。肚子餓了﹐就到廚房﹐搬個小凳子﹐爬上灶頭。一個大圓鍋在烘煮著小紅蕃薯﹐我用力推開厚重的木蓋子﹐從小縫裡﹐舀幾個小紅薯來吃。吃完後﹐我會抬一壺水到田裡去給大家喝。 小的時候膽小﹐很怕兩扇大大高高的門神。每次走過﹐我都閉著眼睛跑過去﹐但提著水時不能跑﹐我就一直唸阿彌陀佛﹐那年我才四歲。

竹山的夏天很涼快又有龍眼吃。記得在龍眼樹下養了一隻台灣瀰猴。我很喜歡跟牠玩﹐祖母擔心猴子會抓傷我﹐每次都緊跟著

我。我會一直給猴子龍眼﹐猴子就一顆一顆的塞進嘴裡﹐鼓著大大的鰓幫子。等我停止給了﹐猴子才一顆一顆拿出來剝著吃。 祖母搖著頭說﹕貪啊﹗﹗ 這是祖母給我上的第一堂佛學課。

五歲時﹐我進了幼稚園就讀。 在民國四十年初期是很稀奇的事。我帶祖母參觀我的幼稚園﹐就在家對面的巷子裡。是一個教堂附設的。祖母很有興趣﹐看看裡面的滑梯﹐鞦韆。還和老師說話。我帶祖母到草地上抓蚱蜢。好多好多蚱蜢﹐我很會抓蚱蜢﹐每天都抓很多隻。祖母聽了﹐嚇一大跳說﹔妳不可以弄死蚱蜢。我說﹔我只是抓來看看是穿什麼顏色的裙子。祖母說﹕啊﹗蚱蜢穿裙子﹖我打開蚱蜢綠色的翅膀﹐給祖母看裡面真的有一層薄薄的﹐像紗裙一樣﹐有紅﹐黃﹐白不同顏色﹐十分好玩。 祖母說﹕這兒真是好多蚱蜢﹐妳要和牠們作朋友﹐不可太用力﹐會弄死牠們。

學校表演時﹐祖母也來了。 我扮演一隻頭戴金絲﹐背掛金翅的花蝴蝶﹐和另一隻黃蝴蝶﹐在二十幾朵各種顏色(其他同學裝扮的)花朵中﹐又唱又跳。 之後﹐祖母問我﹔喜歡花﹖還是蝴蝶﹖ 我說﹔都喜歡。您呢﹖ 祖母說﹔都不喜歡﹐並告訴我﹐漂亮的東西都不長久。

祖母十分嬌小﹐體重四十公斤左右﹐還真猜不出她的年紀。 小學時﹐祖母總會來台北帶我去德山寺避暑。我們從台北搭火車到台中。在台中得換車﹐再換集集的小火車。 在台中火車站候車室﹐沒有冷氣﹐熱得像火爐一樣。我跑來跑去﹐熱得汗流夾背﹐一直問祖母還要等多久﹖為什麼不買冰給我吃﹖ 祖母一直替我擦汗﹐一直說﹔妳靜靜妳靜靜坐下來﹐就不熱了。 可是我坐不了兩分鐘又跑去看火車來了沒。 那時覺得祖母真是一個怪人﹐穿著黑黑的長袍﹐這麼熱﹐還能讀經看書。 我不停的吵她﹐別人都用很奇特的眼光看我們。 現在想起來﹐真是難為了她。小學畢業那年的暑假﹐祖母還教我英文, 我的祖母是我的第一位英文老師。

初中以後﹐我功課比較忙﹐就沒有去竹山。但我們經常通信。 祖母教我很多事情。 她也一直沒有忘記要蓋幼稚園的事。 她說﹔竹山農忙時期很長﹐小娃娃放在田邊道旁﹐風吹日晒﹐如果有個幼稚園﹐小孩子就會很快樂。 真的有一年的夏天﹐祖母告訴我﹐砍了八十五棵荔枝樹蓋了幼稚園﹐我一路上想著﹐八十五棵荔枝樹到底是有多大的一片地﹖。。。。﹐當我走到幼稚園門口時﹐我激動得叫出來﹔培真幼稚園﹗哇哇﹗﹗真的是培真幼稚園﹗﹗我的眼淚都掉下來﹐因為當年我就讀的幼稚園﹐就叫培真幼稚園。

以後﹐每天早晨我和祖母都隨娃娃車去接小朋友。 有時﹐看到家長遠遠的叫著﹔師公﹐師公﹐就塞五元或十元給祖母。 她總是默默收起來﹐我問她﹐學費是多少﹖ 她說﹔隨緣啦。有了培真幼稚園之後﹐我每年暑假都來主持畢業典禮。 我們都準備很多畢業禮物﹐人人有獎﹐而且不只一份。除了文具用品之外﹐我最喜歡字典。 我還記得﹐每次都去找榮哲印刷廠的魏伯伯﹐魏伯母。 他們很喜歡我﹐總會送我很多字典。 我和祖母連夜用報紙把字典一本一本包起來﹐上面還蓋了紅紅的獎字大章。 祖母說我這個台北姑娘國語最標準﹐都要我主持遊藝表演節目。 當我站在台上﹐看到祖母讚許的眼光﹐總覺得我們在圓一個很美的夢。

長大以後﹐我就自己來竹山﹐在台中轉客運車﹐很方便。 我有時也會帶同學來寺裡玩。 民國五十九年﹐我們大學畢業旅行時﹐就帶了五十人在德山寺過夜。 那晚大家好興奮﹐祖母還為大家開示﹐我原本好擔心她不知要說什麼﹐因為很多同學是基督徒。 但沒想到大家都被祖母的演講感動得並要求再住一晚﹐所以我們取消第二天原本要住的旅館﹐第二天去了日月潭又回到寺裡﹐對我的同學來說﹔是很殊勝的經驗﹐到現在同學們聚會時﹐還會提到祖母﹐對她懷念特別多。

我也常常覺得自己是很幸運的﹐在成長過程中能有這樣一位祖母相伴。 我將永遠懷念她。 在學佛的路上﹐不管天涯海角﹐歲歲月月我會永遠追隨她的衲履足跡。

她是我的祖母。我的祖母就是德山寺前住持 -- 達 超 上人

PS~參考資料 ----我另篇文章

南投竹山德山寺 http://kittystravel.blogspot.com/2010/05/blog-post_15.html

南投縣竹山鎮德山寺，
( ** 請按一下進入德山寺的網頁~~)

外婆的禮物

外孫第一次到台灣來玩,想送給他一份特別的留念.為了拍一本"寫真集"我走訪很多家攝影工作室.因為不滿意我幾乎想要放棄了.


.突然想到,有一次在去台南途中,在高鐵上,向一位日本女孩借本雜誌來看.是一本介紹"來台觀光必遊"的日文雜誌.上面有一則拍攝寫真集的廣告.

我不知怎地就記下那個電話号碼在我的筆記本上.很幸運我很快找到並立刻打電話預約.

一個下午我去看過後,回來傳送網頁給女兒看,徵得她同意後,我再回去交訂金,為了方便,我事先就挑好三套衣服.一套紅色的中國服飾,一套黑色日本和服和一套白色的燕尾服.並選訂時間,就在他們來台的第ニ天早上.

拍攝時,我帶了外孫喜歡吃的西瓜,每拍完一段,休息時就給他吃,補充水分,才三歲,連哄帶騙,採速戰速決,他要開心,攝影師也才能得心應手,

這天,除了我以外,女兒女婿也一起去.女婿從頭到尾擺個臉孔,我不知道他是不捨孩子太小,還是道貌岸然,認為男生不必拍寫真集?反正他不發一語坐著,


因為這個壓力,我現在看我自已搶拍的照片,倍覺珍貴.在這樣緊張的氛圍下,我還能捕捉到如此美麗的片斷.

攝影師拍的照片是商品,他需要修片整理.


阿嬤拍的是真情流露,從照片上彷彿傳來稚嫩的叫聲"阿嬤~~阿嬤~~"

如果有一天我老得走不動去看我的孫子,我拿出這些照片來看時,還是會聽到三歲的童音叫著阿嬤.

如果沒有失智,我將永遠不忘我曾經譜有的四月天的一個早晨,在台北.~~

去神户看一看

4月2日是懷念的日子,每年的4月2日都是深刻的. 1943年的4月2日,先生誕生在日本神户市。婆婆告訴我,雖然第二次世界大戰正如火如荼中,但是院裏的櫻花在那天綻放美麗.

先生生於斯,長於斯。畢業於神户兵庫高中後,雖然到大阪念大學,但還是住在神户,每天通學上課。

後來到東京工作,但因親人都在神户,他總常回家.婚後,他帶我走遍神户的大街小巷，他喜歡爬山,每次登高,他就會指著四面八方.述說著神户的美麗.1995年神户大地震後,先生帶著我,辛苦轉車,花了好長時間,回到神户探看.~~"美麗的故鄉--神户",他跟我說；退休之後,我們就半年住加州,半年住神户吧！接著他設籍永久地址在神户市。

他離世之後,我去了神户無數次,多年前,我真的想實踐他的願望,帶他回家鄉。我到神户國際會館去登記,"交換學習".我教人( 要出差的日本人)說中文或英語,來交換學日語,我要為居住而準備,必需加强日語,安排好,回台時,家母生病入院,..我的計劃就暫且擱下.

這麼多年,也不知道自己一天天老去,這個願望,有無實現的一天?想到先生他每一次提到神户都是美好的回憶,我也很想讓子女,孫子女們知道這個城市.前天收到先生的同學Jerry送給我個影片,真不可思議，怎麼這麼湊巧,(謝謝Jerry,)

緬懷一個人有很多方法,一個城市也因為有個人而變得很特別,今年的4/2請您和我一遊Kobe, Japan

人間四月芳菲盡

山寺櫻花始盛開

長恨春歸無覓處

不知轉入此中來