To sir with love 吾愛吾師 9/28/2010 教師節快樂

回想起自己在年少就學時，很幸運地,在每個求學階段中...遇著了幾位良師，令人永遠懷念的老師，在苦悶升學壓力中，在我青澀蒼白的歲月裏，譜我翠綠。在我矇懂貧脊心路歷程中，老師的引導，諄諄教誨，成就今天的我。雖是渺小但十分滿足。今天的所有，來自於多位老師的辛苦，而我不記得，我是否跟老師道謝過？？

曾經在一個問卷上作答," 請說出五個對你的學習有幫助的老師？？"我可以不假思索地就列出來。我不但可以記住他們的名字，他(她)教的課程,甚至老師的穿著,他(她)的聲音,他(她)的手勢動作。清晰如昨，好像才剛下課似的。有人說；當你常憶想起年幼的事，那表示你巳老了。是啊！！都步入花甲六十歲了。記憶中，自己還是清湯掛麵，穿著制服的怯生生的小女孩。老師也是年輕氣盛，嗓門兒高亮。

曾經在電影中，因感動掉淚，現在再看一次，再聽一次這首歌，這曾經在四十多年前聽過很多次的歌！！還是一樣很震動心裏，那穿迷你裙的日子，我也曾有過。那麼令人可敬的老師，我也曾知遇過。但我是否有跟老師表達過心中的感謝和尊敬？？如果我今天才來說；是否還來得及？？

吾愛吾師 http://www.im.tv/Vlog/personal/454077/5356387

To sir with love 電影 吾愛吾師 主題曲

LuLu - To sir with love 電影 吾愛吾師 主題曲

LuLu - To sir with love 1967

《歌詞中英對照》

To sir with love
電影 吾愛吾師 主題曲 1967
（Written by Don Black and Mark London）

Those schoolgirl days
那些女學生的歲月
Of telling tales and biting nails are gone
講悄悄話、咬指甲的日子已經結束
But in my mind
但在我心中
I know they will still live on and on
我知道它們將永遠留存著
But how do you thank someone
可是你該如何去感謝一個人
Who has taken you from crayons to perfume?
那個讓你從玩蠟筆成長到用香水的人

It isn、t easy
那可不容易
But I、ll try
但是我願嘗試

If you wanted the sky
如果您想要天空
I would write across the sky in letters
我會在天空中一個字、一個字的寫出
That would soar a thousand feet high
會漂浮在一千尺高空上的字句
、To Sir, With Love、
老師，我愛您

The time has come for closing books
闔上書本的時刻已經來到
And long last looks must end
依依不捨的凝視也該結束
And as I leave
而當我離去
I know that I am leaving my best friend
我知道我將離開我最好的朋友
A friend who taught me right from wrong
一個教我明辨是非
And weak from strong
還有轉弱為強的朋友
That、s a lot to learn
那可是一門大學問
But what can I give you in return?
但是我能給您什麼來當作回報呢

If you wanted the moon
如果您要天上的月亮
I would try to make a start
我會嘗試開始往上爬
But I would rather you let me give my heart
但我寧願您讓我付出我的心
To Sir, With Love
老師，我愛您

特別的中秋節活動 ---- 香港大坑中秋火龍

今 年(2010)的中秋節是9/22/2010,除了賞月，吃月餅，說嫦娥奔月的神話故事之外，我想起2006年我在香港過了一個很特別的中秋節。我是中秋 節的前一天到香港，那次(10月/2006)到香港是去散心，透透氣的。因照顧從鬼門關搶救回的家母,我有兩個月不眠不休,身心交瘁,感覺自已快要倒下去 了。趁弟弟,妹妹們回家過節,家中也已請了幫佣。我買了機票，到香港住進飯店，什麼也不管,就好好睡個覺。第二天我到赤柱和淺水灣走走，十分放鬆，也像在 充電自己。我的同學,文惠打電話給我，邀我和她共進中秋晚餐。但因訂不到餐廳座位，我就和她約在北角魚港，我們買了好多好多海鮮，回家自己料理。我倆在作 飯時，她先生( Lawrence )問我們飯後去哪兒賞月？其實她們家頂樓花園,美極了..在家賞月不是很好嗎？

但Lawrence( 他是老香港人) 說;令堂剛生了大病,我帶妳去一個地方，妳既然來了。我一定要帶妳去。我們也有好幾年沒參加過。飯後,差不多七點多,我們就到了香港天后站( (港鐵), 橫過英皇道後右轉走至第二個路口，然後左轉沿銅鑼灣道步行約5分鐘就到達銅鑼灣大坑。到達時,街道上已拉起繩子,圍了好多人。


這就是香港中秋大坑舞火龍大典。這是每年大坑在中秋節一定會舉辦的活動。已經有百多年歷史。(我去的2006年是127屆)。這項 一連三天的大坑舞火龍活動，是每年中秋節的傳統風俗，遠近聞名。

入夜後，區內居民一邊敲鑼打鼓，一邊舞動巨型龍珠，引領一條長67米、和平常我們看到的舞龍一樣。

所不同的是這條大龍是插滿線香的火龍, 而且火龍只在大坑一帶街道飛舞翻騰，火龍會走過大坑每一條大街小巷，令平日寧靜小小的大坑，熱鬧滾滾。


我們到達之後，隨便找個地方，因為火龍會舞繞每一條大街小巷，所以站在哪裏都可以看得清清楚楚。不一會兒，鑼鼓喧天，還有盛裝的小朋友提著燈籠遊行。
跟著就看到一個火龍珠,引來一條長長插滿線香的長龍,...我從未見過,真是看傻了眼。平日舞動長龍就不容易，何況上面還點燃密密麻麻火紅的香。
火龍全長67米，龍頭重48公斤,龍身分為32節 ,插滿約25,000枝粗粗的長壽香。動員近300名表演者一同舞動火龍。表演者除了要小心被香燙到之外，還要忍受香薰,睜不開眼。火龍一舞過，火光閃爍、呼聲雷動, 整條街變得煙香繚繞、,群眾情緒澎湃高昂，實在蔚為奇觀！
綿延百多年傳統的舞火龍，起源自1880年銅鑼灣大坑的一場瘟疫，病情慘重,引起大恐慌。當時居民為求消災祈福，就依照神明的託夢指引，以珍珠草織成長龍，並在龍身插滿線香，連續三晚在境內,放鞭炮、舞 火龍，敲鑼打鼓趨走病魔。

那一年中秋之後,災禍真的就神奇似的絕跡了。從此以後，這項活動就世代傳承，成為了香港的一項獨特風俗，名聲更流傳海外。這一年一渡的香港大坑中秋節舞火龍的活動具有歷史和文化價值，香港政府現正申請將大坑舞火龍列入第三批國家級非物質文化遺產名錄，
當火龍舞過每條大街小巷之後，有些圍觀的群眾就跟著火龍走。我問Lawrence,走哪裏去？他說；重頭戲還在後頭呢！！
當長龍繞完整個大坑之後，停在一處比較明亮空曠的地方，然後拿掉封鎖的繩子,群眾蜂踴奔向火龍,我就看大家用力拔取插在火龍全身的香....,一陣錯愕，我又看傻了眼。Lawrence說:"去啊！！去拔幾根香帶回家去啊！！我還在愣著時，舞龍者就拿著一大把香,來送給在場的每個人。取過香時,好像就蒙受到祝福似的。我的眼睛淚汪汪，不知是被煙薰得？亦或真是被感動呢！！居民以前在慶典完畢後，習慣是會依傳統將火龍拋下銅鑼灣避風塘的海裏，謂之"龍歸滄海"。但近年來因為環保,避免污染海域，就在深夜送進金爐焚化，又稱"飛龍在天"。因緣際會，難得有機會親臨盛會。真的很感激我的朋友,文惠夫婦。我把拿到的香帶回台北後，家母的身體就一天天好轉,不可思議。以後每年當家父母在吃月餅時，我就再告訴她一次，也把相片給他們看。也上網找影片給他們... 下面是我從youtube找到的去年2009的影片，十分清晰。

2009 香港中秋大坑舞火龍 HK Mid-Autumn Fire Dragon Dance

http://www.youtube.com/watch?v=j1XfjWeRNDg

***今年2010 香港中秋大坑舞火龍是在9/21 ~~ 9/23 晚上 7:30 ~~ 10:30 ***

民國99年9月9日--長長久久永保安康

今天是9/9/2010...驚喜地收到這張很特別的車票。

看了新聞上報導--台灣鐵路永康站站長林文欽表示，配合99年9月9日，4個9湊在一起的難得日子，台鐵印製「珍愛一世、長長久久」紀念車票。在大家熟知的「永保安康」車票上， 除了印有日期之外，正面加印「長長久久．永保安康，限量珍藏版紀念車票」字樣;反面印有「珍愛一世，長長久久」字樣、以及車票編號. 原訂發行的5萬張,但在短短一個上午就被搶購一空.

永保安康，指台灣鐵路局由永康站到保安站的車票。永康車站設立於1903年，保安車站設立於1899年，兩個百年老車站因為「永保安康」車票而聲名大噪。這兩個車站都在台南縣。 由於車票上起迄站名的排列方式，使「永康」、「保安」四字恰好成為正方形的四個頂點（見圖），以「永」字為起點順時針（保安至永康的車票）/逆時針（永康至保安的車票）唸即為「永保安康」。

這兩個車站間僅有區間車和平快車停靠，全票之電車票價為新台幣21元、平快車15元，並特別發售已不再使用之名片硬式車票。在兩車站的售票口旁，提供「祝君闔府 永保安康」的紀念章，供遊客蓋戳紀念。

「永保安康」這樣站名的組合，開始是因女作家張曼娟，她在短篇小說集《喜歡》中的一篇小說〈天使的咒語〉中，提到了永康到保安這張車票中祝福的意義；引起火車票蒐集熱潮；該小說集連續兩年高居金石堂年度暢銷排行榜。再加上有個汽車廣告，「永保安康」車票便成了受歡迎祝福的禮物。臺鐵更將車票包裝成為吊飾，供遊客選購。遊客多於星期假日前往購買，銷售紀錄曾經一天賣掉10萬張。流行期過後，每天的均售量也有一，兩百張。

這是很少見的。車票不是用來乘車，而是送禮之用。